Teilnahme am Latein Übersetzungswettbewerb

Am 25. Februar 2025 boten die Certamina Latina et Graeca Salisburgensia den besten Latein-Schüler:innen des Bundeslandes die Möglichkeit, sich mit ihren Übersetzungskompetenzen in drei Kategorien (4-jähriges Latein, 6-jähriges Latein, Griechisch) zu messen. Das diesjährige Thema lautete „Giovanni Boccaccios De mulieris illustribus“. 

Für das BORG Nonntal traten Alma Rieger (7A) sowie Surab Miakhel (7EC) in der Kategorie 4-jähriges Latein an, innerhalb von zwei Stunden eine möglichst gekonnte Übersetzung einer Textstelle zur berühmten Kleopatra anzufertigen. 

Nach einem gemeinsamen Mittagessen aller Teilnehmenden folgte ein programmreicher Nachmittag, der die Schüler:innen ins Domgrabungsmuseum, auf eine Stadtführung zu lateinischen Inschriften sowie zu einer Asterix-Filmvorführung führte. 

Ein feierliches Ende fanden die Certamina mit der Ehrung aller etwa 80 Teilnehmer:innen sowie der Sieger:innenehrung im beeindruckenden Ambiente der Aula der Universitätsbibliothek.